第313章 《海边的卡夫卡》

    “你好，乔治老先生，初次见面请多多关照。

    不得不说，你的日语说的就和东京本地人一样好。”

    北川秀和梦子对西服老头浅浅一笑，各自回了姓名，并顺势夸耀了一番他的流利日文口语。

    西服老头看起来至少七十岁了，但精气神很足，而且那个年纪，竟然能说一口流利的日语，简直匪夷所思。

    就是乔治·赛飞利斯这个名字，北川秀总觉得在哪里听到过。

    “北川秀？”刚才还喜笑颜开的西服老头在听到了北川秀的名字后，笑容立即收敛，反复用日文向他确认了几遍。

    “是的，北川秀。”北川秀点头道。

    “日本国叫北川秀的人好像不少”

    乔治老头顿了顿，又反反复复打量了下眼前的年轻夫妇，最后还是忍不住确认了一遍，

    “保险起见，北川先生，我想询问你一下，你和日本文学界大名鼎鼎的那位北川秀应该不是同一位吧？”

    “要说日本文学界里最有名的那个北川秀，老先生指的应该就是我吧。”

    北川秀轻轻挑眉，也终于想起了对方的身份。

    乔治·赛飞利斯，希腊著名诗人，父亲是希腊大学的法学教授，他也毕业于希腊大学法学系，二战时期，他曾随政府流亡国外，在此期间还去过日本留学，和很多那一时期在日本读书的名人是至交好友。

    难怪他的日文口语如此流利，应该就是那时候练出来的。

    乔治·赛飞利斯的《记忆之一——海也不再有了》是希腊诗歌作品里的一颗璀璨明珠。

    靠着这部现代诗歌集，他还获得了1963年的诺贝尔文学奖。

    当时的瑞典文学院给了他非常高的文学诗歌领域评价：“他的卓越的抒情诗作，是对希腊文化的深刻感受的产物。”

    “《百年孤独》、《老人与海》？”听到北川秀自报家门，淡定的乔治老头瞬间不淡定了。

    他看向北川秀，眼睛睁得很大，急切等待着北川秀的答复。

    “是的。这些都是我今年写的新作品。”北川秀笑着又点了点头。

    “哦天呐，居然真的是你！”

    乔治·赛飞利斯从惊讶变为狂喜，凑上来热情的握住北川秀的手，开始不停地夸耀起他出海爆火的几部。

    大部分的海外读者和乔治·赛飞利斯一样，对北川秀写的日系纯文学不太感冒，但对《百年孤独》那三本奉若神明。

    “三个月前，希腊大学终于引进了北川先生你的《小王子》，难以想象，写出这样一部富有童真趣味和讽刺意味的的人，竟然和写出《百年孤独》这种厚重历史的人是同一个！”

    乔治·赛飞利斯高声称赞着北川秀的几部作品，因为自身在雅典也很有辨识度，很快就吸引到了一群围观群众。

    眼看过来索要签名的读者越来越多，他们只得约好一会儿在剧院内的贵宾房碰头，然后分别从两个vip通道迅速逃离。

    “没想到亲爱的居然在雅典也那么有名！”梦子抱着北川彻，笑意吟吟，然后手把手举起阿彻的小手掌，低声道，

    “小阿彻以后长大了也要和爸爸一样优秀哦~”

    “哈哈，我只希望他别像我小时候那么调皮捣蛋就好了。”北川秀看了眼“大智若愚”的儿子。

    目前看，北川彻没有继承他小时候的调皮劲，倒是北川绿子这小丫头，有时候疯起来更像他，一点都不像文静贤慧的妈妈。

    “诶？亲爱的小时候很调皮么？”梦子歪了歪头，两人是青梅竹马，她一直觉得北川秀从小到大都挺高冷，属于学校里公认的高冷男神——

    颜值高，话少，多金。

    北川秀想的其实是前世的自己，意识到有些说漏嘴了，连忙打个哈哈道：“在幼稚园时期比较调皮捣蛋吧，长大了就好很多了。”

    没等梦子继续追问，他先一步拉起她的手，往订好的贵宾房而去。

    独自一人的乔治·赛飞利斯比他们更早一步抵达贵宾房，已经拿着酒杯坐好，静候即将开演的《俄狄浦斯王》。

    北川秀两人落座，他让梦子带着两个小家伙，自己则是和乔治·赛飞利斯继续聊起了诗歌创作，以及今年的诺贝尔文学奖事宜。

    “哼！这群蠢货，真是越活越回去了！去年不把奖项颁发给北川先生你的《伊豆的舞女》，我还能理解。

    毕竟这是一部比较日式化风格的，对大部分西方读者来说，有点门槛过高，难以适应。

    但《百年孤独》、《追忆似水年华》和《老人与海》，任何一部都足以让一名作家问鼎诺奖，他们却连提名都不给你，真是愚蠢至极！”

    身为前诺贝尔文学奖得主，外加贵为希腊诗歌领域的“天下第一”，乔治·赛飞利斯说这种话，还真没人敢反驳和批判他。

    北川秀笑着摇头，表示自己并不是很在意这个。

    当初落选芥川奖时，他就对民众们说过。

    “流芳百世的是作品，而不是奖项。”

    他恶心的是操纵着阿尔诺俱乐部的阿尔诺夫妇，以及助纣为虐的一批所谓文坛权贵。

    不过既然他们非要邀请自己去斯德哥尔摩参加颁奖典礼，北川秀也不介意和他们玩到底。

    另一边，见北川秀年纪轻轻，却对这种事看得如此透彻，肚量甚至比很多成名的文学家还大，乔治·赛飞利斯欣慰一笑，觉得自己果然没追错人。

    北川秀是一个合格且优质的偶像！

    “前几个月，耶鲁大学搞了一个轰轰烈烈的‘文学艺术交流研讨节’，听说在内部研讨会上，发起者保尔·德曼一个人喷了一堆不看好你的老家伙。

    只是想想，都觉得那样的场面一定十分壮观。

    可惜当时我在希腊大学授课，没法亲临现场。”

    戏剧开场前，乔治·赛飞利斯又絮絮叨叨讲起了保尔·德曼和两个爱徒奥利维亚和维多利亚，以及骷髅会一同发起的那场盛大研讨节。

    从乔治·赛飞利斯嘴里，北川秀终于把零零碎碎的讯息拼接完成，这才得知原来那场研讨节竟然在西方文学界造成了那么大的影响！

    “耶鲁大学那堆教授，一个个比政治家还精明.哦不对，他们本来就是美国的政治家。

    总之研讨节那么成功，明年肯定还会继续召开，嘿嘿，美国的那群老家伙，可都是恨不得让普利策文学奖取代诺贝尔文学奖的‘暴徒’啊。

    下个月的诺奖颁奖典礼，光是想想就让人振奋，可惜北川先生你应该不会去参加吧？”

    下个月，乔治·赛飞利斯在希腊大学的工作就将彻底收尾，有了大量空闲时间，爱凑热闹的他肯定不会放过这场好戏。

    聊了一阵，发现对面的诗歌名家还是一个可爱调皮的老头，北川秀轻笑一声，回答道：“我会去参加的，乔治先生。”

    “什么？！你还会去参加么？”乔治诧异的看向他，然后修正了脑海里刚形成的，对北川秀的第一印象。

    这个年轻人的气度，比他想象的还要大啊！

    “当然去啊。无礼的是他们，又不是我。东方某大国有一句古话，叫‘不做亏心事，不怕鬼敲门’。

    我行得端，走得正，为什么要害怕他们？”

    北川秀点头道。

    乔治·赛飞利斯看着他，发自内心的佩服这个年轻的文学家。

    换做是他，当初如果拿不到该拿的诺奖，还被人故意恶心，他是肯定咽不下这口气的。

    无论是修养，文学素养，还是见解和谈吐，北川秀都给了他一种和年纪完全不匹配的感觉。

    高山仰止。

    这就是一番交谈后，乔治·赛飞利斯对他的评价。

    乔治·赛飞利斯还想说些什么，楼下灯光突然一暗，戏剧演员们正式登台，表演开场了。

    三人很有默契的不再交谈，梦子也让两个小家伙乖乖坐好，不要再到处乱走乱爬。

    希腊皇家大剧院是雅典政府斥巨资所造，剧院最初成立于1880年，中间修缮过三次，历经百年屹立不倒，是雅典的地标建筑之一。

    偌大的舞台上，灯光由暗转明，化好妆的舞者们一一登台，雄浑有力的旁白声渐渐响起。

    《俄狄浦斯王》这出戏剧是针对各国戏剧迷所打造的爆款剧，全程英文对白，因此北川秀和梦子也能听得明明白白。

    自两个小家伙会爬会说后，北川秀就让梦子教导他们各种语言，看到他们对着几名戏剧演员模仿，一旁的乔治·赛飞利斯哈哈大笑起来。

    整出戏剧要演三个小时，一共分为三幕，清晰的展现了俄狄浦斯王辉煌的一生。

    第一幕，俄狄浦斯出生，其生父忒拜王拉伊奥斯从神谕中得知他长大后将会杀父娶母，因而用铁丝穿其脚踵，令一个仆人把婴儿抛到荒郊野外。

    仆人怜惜这个无辜的孩子，把他送给了科林斯的一个牧羊人。

    科林斯国王因为没有儿子，于是就收养了他。

    成年后，当俄狄浦斯从神那里得知自己命中注定要杀父娶母时，他为了躲避神示的厄运降临，就逃离了科林斯，因为他以为科林斯国王和王后是自己的亲生父母。

    可是俄狄浦斯万万没想到正是这种刻意的躲避加速了他人生悲剧的步伐。

    第二幕，俄狄浦斯离开养父母后，就朝着忒拜城走去。

    在路上，他受到了一伙路人的凌辱，一怒之下杀了四个人，其中就有他微服私访的亲生父亲——年迈的忒拜国国王拉伊奥斯。

    不久之后，俄狄浦斯以其非凡的聪明才智除掉了危害忒拜民众的人面狮身女妖斯芬克斯，被忒拜人民拥戴为王，并且娶了前国王的王后——他的生母为妻，还和她生育了两个孩子。

    俄狄浦斯就这样成为了杀父娶母的罪人，可他自己对此却毫不知情。

    第三幕，为了平息忒拜国内流行的瘟疫，按照神的指示，俄狄浦斯要寻找杀害前王拉伊奥斯的凶手，结果发现要找的凶手就是自己。

    至此，俄狄浦斯绝望的发现，杀父娶母的命运最终还是降临到了他的身上。

    俄狄浦斯的母亲伊俄卡斯特在悲痛中自尽来洗净自己的罪孽。

    俄狄浦斯在百感交集中刺瞎了自己的双眼，然后自我放逐，与他的两个女儿远离了忒拜城，到处流浪，来惩罚自己的弥天大罪。

    戏剧就在恢弘的交响乐里，随着由知名希腊女戏剧演员凯蒂娜·派克西诺饰演的伊俄卡斯特上吊自尽，以及俄狄浦斯与两个女儿的流浪走向了落幕。

    大红色的帷幕落下后，所有观众都起身鼓掌，也包括了贵宾房里的北川秀几人。

    “真是一部优秀的戏剧作品啊。不管看几遍，都是那么的让人回味无穷。

    北川先生你说的非常对，只有悲剧，才能彰显出命运的可怕，以及面对命运时，弱小人类依旧要奋起反抗的那种可贵人性。”

    乔治·赛飞利斯扭头看他，却发现北川秀陷入了沉思中。

    北川秀之前就听梦子科普过这个戏剧，后来他又找过对应的剧本观摩过细节。

    但此时此刻，亲眼看到许多戏剧演员活灵活现的把它给完美演绎了出来，那份冲击力是文字难以达成的。

    正因如此，他对《俄狄浦斯王》有了全新的认知。

    这部戏剧神作，也让北川秀想起了脑海中“文学武器库”里躺着的另一部村上春树的神作——

    《海边的卡夫卡》。

    此时他的心情无比激荡，脑海里反复回荡着俄狄浦斯王可悲可叹可敬的一生。

    创作欲望高涨下，北川秀决定回去就好好构思一番符合他需求的《海边的卡夫卡》。

    他记得村上大神的这部作品不仅是他“最后的辉煌”，也是最后一部成功出海，引起全世界文坛轰动的神作。

    在那之后，《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》，以及《城市及其不确定的墙》都是卖座却口碑很不好的作品。

    既然要狠狠打脸恶心自己的阿尔诺夫妇，那先来一本获得了世界奇幻奖和弗朗茨·卡夫卡奖的《海边的卡夫卡》，好像也不错。