几人落座以后,杜婉婷拿出两份文件出来放在了桌子上说道:“王先生,这两份合同,一份是国语版本的,另外一份是英文版本的。”
王青松接过合同翻开了第一页。
在那里看着。
“王先生,这里和您解释一下,港岛主要的法律和判例都是英文的,所以法律文书使用英文更为准确,很多法律上的用语在中文中找不到准确的对应的词语在港岛所有的正式文件,被法院接受的,只有英文版本。所以,最终签订合同还是需要英文版本。”
杜婉婷担心他不懂,所以稍微解释了一下。
“好,我看看!”
王青松闻言,抬头点了点头,继续在那里看着。
因为这个事情关系到他离开以后,自己的权益能不能得到保证。
中文的稿子很厚,足足有几十页。
虽然不是所有都能看懂,但是他还是认真的看了一遍。
足足看了半个多小时以后,他这才抬头。
看着眼睛通红的杜婉婷以及杜明海,知道这两人可能昨天晚上一夜没睡。
杜婉婷昨晚应该是在写合同。
而杜明海可能去了工厂,因为杜明海的手中有两条牛仔裤,只不过看起来,没有后世的那么精致而已。
不过看上去已经差不多了。
“杜律师,合同我找人看看,到时候再来这里找你,这个可以吧?你也去休息一会。”
杜婉婷见状点了点头:“没问题,王先生,是我们在这边等您,还是约定一个地方?”
王青松想了想,说道:“你们在这等我吧,这里我不是很熟悉。”
听到他这么说,杜婉婷答应了下来。
“那個,阿轩,你这布料是哪里生产的?成分是什么?年产量是多少?”
杜明海毕竟是干成衣制作这一行的。
昨天拿到东西他就第一时间丢下女儿,去了厂子,做了两件现在港岛比较流行的两款牛仔裤。
这一对比,差距立马就出来。
现在的牛仔裤因为结实耐用而著称,用的材质是全棉布料。
这就没办法避免一个问题,那就是牛仔裤是属于粗布的一种,而且完全不带有弹性。
但是王青松带来的布就精细太多了。
别看这一点点,差距是非常大的。
他非常好奇,什么地方有这样的厂家。
而之前他的报价好像有点低估了。
王青松想了一下,摇摇头:“具体的产能我不清楚,但是有一点,你们肯定要不了这么多。至于面料……这个我也不是很清楚。”
牛仔布的产能他稍微查过,好像一年有几十亿米。
不过这里面大部分都是有客户的。
但是不管怎么样,杜明海都消耗不了这么多的牛仔布。
当然了,如果以后打开国外的市场,那是另外一说。
听到这话,杜明海有点抓耳挠腮,完全没有了平日里的沉稳。
这东西对于他来说太重要了。
“那……这个能弄到吗?我想生产一批试试。”
王青松想了想,还是没有直接给答复:“我到时候看看吧,对了,后天晚上,最晚大后天早上我就要走了。我一会去找律师看看合同,如果没有问题的话,今天晚上就可以把机器运回去调试。”
“哎,好!好!”
杜明海答应了下来。
王青松见事情说的差不多了,也就直接离开了。
没有从杜婉婷嘴里找别的律师,对方提供的人,他不太相信。
出来以后,坐电梯直奔顶楼。
大楼第一层有一些公司的铭牌。
顶楼也有一家律所。
先去那里打听一下。
来到地方,这里看起来比杜婉婷所在的律所还要气派不少,杜婉婷的律所是一层楼两家公司。
这里是一家公司独占一层。
里面也有不少的人在大厅。
王青松进来以后,四下看了看,里面还是很忙的,不少人在那里咨询。
四下环顾了一下,准备找人问一下情况。
“Hello sir, welcome to Dongchen Law Firm. Do you have anything you?”
突然一个年轻女孩穿着西装,来到近前打了个招呼。
随后看到王青松茫然的表情。
立马改口:“雷猴先生,欢迎嚟东辰律所,有咩要嘅咩?”
王青松见状直接说道:“不好意思,有些听不懂,能说国语吗?”
对方闻言赶忙笑道:“不好意思啦!先生,这里是东辰律所,有什么需要的吗?是找事务律师还是找大律?”
王青松没着急回答,而是问道:“我想找个好点的律师帮我看个合同,你们这个律所怎么样啊?”
很直白。
反正他不懂,不懂就问。
“先生,整个港岛大律一共有两百位左右,大律有12个,而且我们还有一位御用大律师,在整个港岛也是有名的律所。”
王青松点了点头。
确实有实力。
之前他找周颖要一个港岛律师的时候,他稍微查了一下。
大律基本上三两个,或者一个人,就可以独立开一家律所。
至于御用大律师,那更高了。
是大律的十分之一,要十五年以上的执业经验,而且还得考核才能成为资深。
英皇室授予的称号。
也就是回归以后,改名为后世的资深大律师。
(这里稍微提一下,港岛的律师分两个体系,事务律师和大律师是同一个级别,事务律师擅长处理各种法律事务,而大律则是擅长打官司,但是被称为资深的,大部分两种都擅长,就不多解释了。)
想了一下问道:“那个,御用大律师的话,现在有时间吗?你们这里是怎么收费的?”
杜婉婷是10块钱一小时,处理事情另算。
这个工资看起来不高。
但是港岛现在的平均工资才多少钱,一个月才一百多。
杜婉婷一天的工资就能顶的上别人一个月。
对方见状笑道:“田律今天正好有时间,可以抽出来一个小时的时间,收费是30港元一个小时。不过只有上午,下午的话,他需要出庭。”
(不知道价格,查了一下,1981年和2023年资深大律师的平均费用,差不多都是一天工资是普通人一个月工资的1到2倍。)
王青松见状直接点了点头。
“那就找田律师吧!现在可以吗?”
“可以,我去咨询一下,麻烦先生在这边等一下,先生是要咖啡还是茶水?”
对方带着他来到了大厅的一个沙发这里,随后询问了一下。
“茶水吧!”
得到答复,女孩给他倒了一杯水,就要离开。
王青松见状想到什么问道:“你们律师都会说英语、粤语和国语吗?”
“是的,先生!因为我们需要接待不同的客户,大部分的律师都需要会几种语言。”
“哦,这样啊!谢谢!”
“不客气!”
对方笑了笑,转头离开了。
王青松坐在那里安静的等待着。
……
“婷婷,合同没有问题吧?”
杜明海对着杜婉婷问了一下。
他很纠结,突然来个人入股自己家的公司,他还是有些不甘心,想要在合同上占据优势。
但是短暂的接触,他又不想得罪这样的人。
杜婉婷无奈的摇摇头:“没有,伱也知道,王子轩他根本就不缺这点钱,这么大的合同,怎么可能不找大律审核,甚至御用大律师也不是不可能。”
听到女儿这么说,杜明海也是叹了口气。
……
王青松坐那里,水都换了两杯了,过了一个小时,对方这才让人叫他过去。
先交了一个小时的钱。
被带到了一间办公室。
对方年龄大概四十左右,很干净,穿着一身出庭用的‘法衣’。
女孩进来和对方稍微交流了一下,随后就离开了。
关上门,对方笑道:“王先生有什么诉求?可以直接说。”
王青松见状,将两份合同给拿了出来,放在了对方面前,说道:“是这样的,田律师,我准备入股一些设备……”
将大概的情况给说了一下。
对方安静的听着。
等他说完以后,轻轻点头。
律师要干的是什么,就是让客户随口说的话,用严谨的行文以书面形式表达出来。
“行,我先看看,不过有一点,如果需要修改的话,将会根据情况重新收费。”
王青松也不想再去折腾了。
便答应了下来。
田律师没有去看中文版本的,而是直接拿着英文版的文件在那里安静看了起来。
“王先生应该是刚来这里不久吧!”
田律师看着东西,头也不太的问着,显然游刃有余。
对于询问,王青松自然是平静的回答着。
反正他的身份证上已经能看的出来。
以前做过纺织行业吗?
“没有!”
“哦!这样啊!”
田律师点了点头,继续安静的看了起来。
快速的浏览了一遍,又从新看了起来。
这次看的速度要慢了许多,时不时的在某个地方还斟酌一下,思考思考,做了几个标记。
就算是这样,他的速度也比王青松的要快。
半个小时以后,田律师结束了。
抬头说道:“合同本身问题不大,如果需要添加一些对王先生有利的约束,更能保证王先生的利益,需要不要修改?”
王青松好奇的问了一下:“比如要改什么?能不能说一下?”
“可以简单提一下,这里会计事务所的审核……银保会的监管……”
拿着东西在那里大概的说了一下,只是说了不利的地方,并没有说怎么修改。
而且也没提太多的点。
王青松听完以后,在那里琢磨着。
想了一下问道:“那具体是怎么收费的?”
田律师将一张纸放在了他的面前。
中英两种版本的。
王青松看了一下,只见上面写着;
原有代价不超过100000港元的,收费为110港元;…………原有代价为500000港元以上的,收费为180港元;
原有代价为无限代价的,收费仍为180港元。
“你们的合同标准超过了五十万,所以收费标准是180港元。”
田律师拿着笔指着纸上说了一句。
王青松看到这个价格,自然是答应了。
虽然这已经是普通人一个月的工资了。
答应下来,对方看了看时间。
在之前标记上的东西在那里写写画画,都是英文,王青松是看不懂。
不过对方给他一个一个解释原因。
都弄好以后,他这才笑道:“好了,王先生,可以去前台付钱,我会让人给你重新打印出来。也会有专门的人核对。”
王青松将东西接过来看了看,可惜看不懂。
最后点了点头。
“好!”
“Casey,come in.”
田律师对着外面喊了一声。
没一会另外一个女孩进来了,交流一下,带着他出去付钱重新打印。
给了钱,在那里安静的等着。
此时已经到了吃午饭的时间。
但是办公室还有一些助手在那里干活。
不过被王青松给拒绝了,自己出去找了点吃的。
再次回来,等了两个多小时以后,拿着两份合同离开了律所。
重新回到杜婉婷这边,两人已经在那里等着。
“王先生,这么样?”
杜婉婷也知道,这次的事情有些匆忙,但是没办法,自家这边要抓紧时间。
而王青松过几天也要着急回去。
于是,一场匆忙的交易就这么形成了,不然的话,这中间的过程至少也要半个月的时间相互协商。
所以这次她是真的没有在合同里做什么陷阱。
就是让交易能顺利一些。
王青松将东西掏出来递给了她。
杜婉婷接过东西看了看。
合同是她拟定,然后让自己的师父重新审核该过的,自然一眼就能看到合同中更改的地方。
看到一处的时候,她的眉头一皱。
又看到一处,眉头又重新皱了一下。
没说什么,安静的将所有的内容都看完。
思索了一下这才说道:“王先生,我和家父商量一下行吗?”
“可以!”
答应下来,两人来到旁边在那里嘀咕着。
……
两人来到一边,杜婉婷迟疑着对父亲说道:“爸,这合同经过人改过。”
“怎么了?有问题吗?”
杜明海疑惑了一下。
“那倒不是,增加的一些条款,约束力更强了,之前师父也提过,但是我想过,如果有一天,王子轩或者我们这边要分开的话,代价会少点。所以没写全。”
虽然没有在合同里设圈套,但是尽量给自己留一点余地。
所以没写那么死。
现在被更改过后,如果两边的人毁约都要付出很多高的代价。
而且王青松付出的代价同样不低。
但是比他们还是要少一些。
杜明海眉头皱了一下。
他明白女儿的意思,如果这合同签订下去,两家就被绑在一起了。
或者说自己被绑在了王子轩那边。
毕竟自己这边已经是全部家当了。
而王青松那边一看就是还有余地。
说白了,自己把鸡蛋都放在了一个篮子,但是王青松却是放在了三个篮子里,自己只是其中之一。
心里一阵的纠结。
闭上眼睛。
在那里思索着。
过了好一会,他还是缓缓睁开眼睛,坚定的点了点头:“签吧!不行的话,公司赚的钱,咱们到时候看看有没有其他投资的项目。”
杜婉婷闻言也就明白了。
如果公司能盈利,那就另起炉罩,赚的钱投入到别的地方。
有更好的项目,就投到别的地方。
如果是特殊时期也就算了,现在不是考虑这些的时候。
“怎么样?”
王青松看着两人过来,笑着问了一下。
他不是没想过有人坑他,但是想想,感觉应该不至于。
人家大律师一年也不少挣钱。
杜婉婷点了点头:“没什么问题,一会审核一下,看有没有错的地方,就把合同签了。”
王青松点点头,三人来到了会议室这边。
(本章完)