穷人区的灯灭得较早，这与富人区仍旧如同白昼有着很大的区别，杰克和特克斯两人下到第三层船舱，在微弱的墙壁上的油灯灯光中回到了自己那小小的一居室。
杰克的父母亲安睡不下，听到外面有人开门，连忙迎了上去，把杰克和特克斯两人领到了后面去。
那张大床边上原来还有一个小房间，原先是杰克睡的，在杰克回到旧大陆之后就一直空在那儿，偶尔杰克的母亲娜莎?布莱恩经常会把他房间内物件拿出去洗洗晒晒，随时等着他回来。这个房间很小，不足十平米，跟外面的装饰差不多，有些单调，除了床以外，就只有一张木桌放在床头，桌子上方有一扇很小的窗户。房间是破了一点，但还是比较整洁的。
罗伊斯一看是自己的儿子回来了，瞬间脸色变得阴沉，一声不吭的坐在杰克的床上。
娜莎确实很高兴，眼泪都流了出来，紧紧抱住杰克说：“我的孩子，你安全了就好。长老会没有为难你吧？”
“哼！怎么可能不为难，犯了这么大的事，居然还敢回来！”罗伊斯很是生气。
杰克安慰母亲说：“您别担心，会没事的，我这不是好好地回来了吗？”转头又对罗伊斯说道：“爸，我这次回来带了个朋友，特克斯。”
说着，特克斯就主动上前问了个好说：“我们之前已经认识了，我是密苏国的王子，是来帮杰克完成任务的。”特克斯脑子其实瞬间想了一下：要是说自己是王子会不会太傲娇，但不说的话又不足以让罗伊斯信服，而且又可以接上两人的目的，能够解除罗伊斯的愤怒。
果然，这句话得到了反应。
“你说你是王子？旧大陆的吗？”
特克斯笑着点了点头。
“哼，开什么玩笑，旧大陆满是怪物，你难道不知道吗？”罗伊斯始终相信加兰人的传说，对特克斯的话不是很相信。
“啊，是啊，塔纳大陆现在情况危急，杰克带着我一起回来正是要帮助塔纳大陆度过难关的。”特克斯解释道。
这下，罗伊斯更加不信了：“我儿子帮你的大陆度过难关？你开什么玩笑，他连杀鸡都不会，哪来的那个本事。”
特克斯有点难堪，答不上话了，用眼神示意杰克接过话茬。
杰克心领神会：“爸，这个你先不用管了，今晚上我带你们过去你们就知道了。对了，我这次回来主要是……”
谁知，话刚说到一半，就被罗伊斯打断了：“谁要跟你去！你闯了祸回来，现在又要逃走，你还想带着我们一起亡命吗！？”
“你让孩子把话说完啊！”娜莎嗔怪道。
罗伊斯很是不满，回应娜莎说：“你就一直惯着他！当初要不是你同意让他跟着船去旧大陆，会有这样的事吗！？安心当个渔夫多好，非得生出这么多事来！你看看晚上我们回来的时候，沃夫看我们的眼神吗！？”这个日渐苍老的男人其实很想给自己的儿子提供帮助，可现在跟杰克小时候不同了，他闯的也是大祸，直接迁怒了长老会，这样的情况他真的无能为力，只能选择责怪。
看来是说不通了，两人只好放弃，直接切入主题。
“爸，你当年捡到的那把剑呢？在哪？”杰克问。
“你要干什么？”
“带走啊！我需要那把剑，它很重要。”
罗伊斯斜着眼睛，哼了一声，摆了摆手说：“你别想了。你这意思，是想抛下我们，逃走？”
显然罗伊斯仍旧希望杰克能留下来认罪。杰克还没跟他说弗兰克死了的事，如果现在告诉他的话，估计这老两口会被气死。
“爸！”杰克十分无奈：“你怎么就不相信我呢？我这次回来真的是有要紧事！等事情结束了，我会带所有加兰人回到大陆生活。相信我。”
可是，不管杰克言辞多么恳切真诚，这一切在罗伊斯听来都是那么不真实、虚幻。
但是，罗伊斯突然说：“行啊，我把剑给你，但是你和特克斯两个人今晚先睡觉，明天再说行吗？好了，反正已经没事了，在这住两天也没关系。”罗伊斯深知长老会不会轻易放他回来，这其中肯定有什么猫腻。
杰克再也憋不住了，大声道：“明天我就走不了了！”
这下，原本沉默在一旁的娜莎也忍不住了，问道：“怎么了？是不是发生什么事了？”
杰克心内巨痒无比，他实在是很想把就在嘴边的话说出来。
“杰克，我出去一下。马上回来。”特克斯突然说道。
“好吧，快去快回。”
罗伊斯看了一眼关上门出去了的特克斯，从床上起来，凑到杰克的身边，几乎脸贴脸地问道：“儿子，你是不是没有跟长老会认错？”
杰克点点头，又补充说：“不仅如此，我们还误杀了弗兰克。长老会说，明天会传唤我们。但这件事真的不是我们的错！弗兰克同意决斗，最后自己又撞上了特克斯的剑，谁知道那把剑就真的那么巧地插在了弗兰克的心窝！”
罗伊斯一下子瘫坐在床上，娜莎也差点晕了过去。杰克赶紧扶住她坐在了罗伊斯的身边。
过了一会，娜莎掩面而泣，嘤嘤地哭着。
“爸？妈？”杰克眼见两人都不说话，就一直喊着。
许久，罗伊斯才回答道：“杰克，快逃吧！”
“可是，我逃了你们怎么办，你们得跟我一起走啊！”
“不了，反正我们年纪也大了，在洲岛生活了几十年，再活个几年也都一样。你逃吧，现在就走！”说着，就推着杰克往门外走。
“西边港口有条我们家的小船，上面插着一只旗，写着我们布莱恩家族的姓，船前舱有一些干粮，留着路上吃。你以后不要再回来了，走走走。”罗伊斯无情地推搡着杰克，但力气显然抵不过年轻力壮的杰克。
“爸！您两位就跟我走吧！这洲岛有什么好，说到底就是一帮老头统治的地方，我们住的地方为什么被叫贫民窟？还不是因为长老会的压榨吗？既然这样，为什么还要留在这儿？”杰克反驳说。
娜莎还在抽泣着，一直听着父子俩的交谈、争论，最后终于站了起来，抹了抹眼泪，又一把抱住杰克，在他耳边说道：“我的孩子，你可能不会理解做父母的心情，也不会理解一个人对家的渴望。洲岛是布莱恩家族十几代人一直生活的地方，这儿有我们的记忆，我们至始至终都不愿离开它。也许你真的不一样，我们从没想过这一天会来得这么快，这二十五年转瞬即逝，你给我们带来了很多快乐和希望。我舍不得你。”
杰克又感动又想不明白，他忍住了哭泣，轻轻说道：“我这不是一直怪念着你们吗？也没有离开啊，你们跟我一起走，我们不还是能组成一个家吗？”
正说着，特克斯回来了，他说道：“杰克，我们再过半小时差不多就可以走了。叔叔，你们赶紧收拾东西吧。”
罗伊斯忽然很慈祥地看着特克斯，慢语道：“特克斯，孩子，我们是不可能离开这儿的。长老会应该不会对我们做什么，大不了就是流放，我们也无所谓的。东边一千海里处有个小岛，我们可以到那座岛上生活，等长老会谅解了再回来。而你们，你们不一样，你们有要完成的事，你们还年轻，有很长的路要走。所以，赶紧走吧，不要在乎我们。”
特克斯仅出去了趟，回来就见罗伊斯转变了态度，立马猜到了杰克说了什么。但既然他这么说了，也不好再过问，只能将问题抛给杰克来处理。